¿Alguna vez has pensado en cómo podrías hacer para que una conversación en inglés pueda mantenerse por más tiempo de forma natural? En realidad, existen muchos métodos, cuyo éxito dependerá bastante de la experiencia que tengas con el idioma. Sin embargo, uno de los más confiables, consiste en tener un gran léxico lleno de frases y vocabulario que te sean útiles en muchos contextos. Es por eso que hoy Smart te trae siete frases que te ayudarán a mantener tus conversaciones por más tiempo y a expresar eso que tanto quieres de forma más natural. Sin más preámbulos, let’s start!
No worries = No te preocupes: Used to explain that what is said is not that serious / Usada para expresar que lo que se está diciendo no es nada grave.
‘Did you spill the milk? No worries! I’ll get some more at the supermarket’
“¿Regaste la leche? ¡No te preocupes! Conseguiré más en el supermercado”
To be honest = Para ser sincero: We can use this sentence when we’re about to say the truth about something / Podemos decir esta frase cuando estamos a punto de decir la verdad sobre algo.
‘To be honest, I overslept and arrived late because of it’
“Para ser honesto, me quedé dormido y llegué tarde por ello”
By the way = A propósito: With this one, we can introduce a subject we haven’t yet talked about / Con esta frase podemos introducir un tema del que aún no se ha hablado.
‘By the way, you did your homework, right?’
“A propósito, hiciste tu tarea, ¿verdad?”
As far as I know = Hasta donde yo sé: This phrase can delimit what we do know and what we do not about something / Es una frase que puede bien explicar los límites de lo que sabemos sobre algún tema.
‘Well, as far as I know, you’re already as good as hired’
“Bueno, hasta donde sé, ya estás prácticamente contratada”
Just kidding = Solo bromeo: When you’re making a joke or telling a lie, and you wish to clarify that it is in fact a joke, use this phrase / Cuando digas algún chiste o mentira y quieras aclarar que es en efecto una broma, usa esta frase.
– ‘You have failed your test Mr. Subaru! – You mean it? – No, just kidding. You can relax’
– “¡Ha perdido el exámen Sr. Subaru! – ¿Lo dices en serio? – No, solo bromeaba. Relájate”
I totally agree. The same thing happened to me too = Estoy totalmente de acuerdo. Lo mismo me pasó a mí: Say this phrase when you identify yourself with what the other person is telling / Utiliza esta frase cuando lo que la otra persona está contando también te haya pasado a tí.
‘- I won the match, but I didn’t get a reward. I’ve been fooled, don’t you agree? – I totally agree. The same thing happened to me last week!’
“- Gané el partido, pero no recibí ninguna recompensa. Me han engañado, ¿no lo crees? – Concuerdo completamente. Lo mismo me pasó a mí la semana pasada”
Is that a good thing or a bad thing? = ¿Y eso es bueno o es malo? This question allows the speakers to debate about the positive or the negative things about something / Esta pregunta permite abrir un debate sobre el bien y el mal presente en el tema de la conversación.
‘I heard that you started learning French at that famous Smart Language Academy. I guess you’ll no longer have time to play. Is that a good thing or a bad thing?’
“Escuché que empezaste a estudiar francés en esa famosa Academia de Idiomas Smart. Supongo que ya no tendrás tiempo para jugar. ¿Eso es bueno o es malo?”
Esperamos que puedas empezar a utilizar algunas de las frases descritas aquí arriba. Ahora te toca a ti continuar alimentando tu vocabulario y experimentando cada vez más esta hermosa lengua que estás aprendiendo junto con la Academia de idiomas Smart.
‘He who knows no foreign languages knows nothing of his own.’
“Aquel que no conoce una lengua extranjera no sabe nada de la propia.”
– Johann Wolfgang von Goethe
#PiensaSmart
#BeSmart
